"Put one' s head together"- means two or more people together to think of the solution of a problem; (аналог на бълг. ез. -  две глави мислят по-добре от една)

Example: We need to put our heads together and to come up with some effective suggestions about the advertisement of the new product.