"to be dressed to kill" means to be dressed very smartly. You can also find thsi expression in a slightly different form: "dressed to the teeth" or "dressed to the nines". Example: Ms Brown was dressed to kill for the board meeting - all of the board members were looking at her!