Много хора мислят, че бидейки в чужда страна автоматично ще научат езика на тази страна добре. Сред тях особено голям е процентът на родителите, които плащат много пари, за да могат децата им да учат в английски училища, очаквайки да се завърнат с перфектен английски.

 

Голяма част от имигрантите в Америка дори и след 20 години пребиваване там не говорят добре английски език и правят същите грешки, както в самото начало. Осен това говорят със силен акцент, което прави националността им лесно разпознаваема. Причината се крие в това, че върху тях се упражнява малко контрол, защото обикновено, дори и с малко усилие, хората ги разбират или са прекалено учтиви да ги коригират.

 

Пребиваването в чужда страна само принуждава хората да научат онова, което ще им помогне да оцелеят - способността да разбират ежедневния език, да си поръчат храна, да комуникират с колегите и състудентите/ съучениците си. Останалото зависи от самите тях, от мотивацията им да учат и да се развиват, което означава, че не са много по добре от онези, които изучават чужд език във своята собствена страна.

 

В допълнение, пребиваването в чужда страна често принуждава хората да говорят грешно. Причината е, че бидейки в чужда езикова среда човек не може да реши да спре временно да комуникира хората и да се концентрира върху упражняването на правилно писане. Човек трябва да говори, защото от това зависи живота му.

Правейки грешки Вие подсилвате лошите си навици. Запомнете носителите на езика няма да поправят грешките Ви. Вместо това ще се опитат да са мили и да Ви разберат, независимо от лошата Ви граматика.